?

Log in

No account? Create an account
 
 
14 September 2013 @ 11:54 pm
Друзья, окажите помощь!  
Для вечера и бала по Джейн Остин требуется придумать название. Вечер будет в библиотеке, а они традиционно называют мероприятия какой-нибудь пышной цитатой, желательно стихотворной. Например, ампирный бал потребовали назвать "Где гусары прежних лет".
Сижу, ломаю голову. У Остин вроде нет всем известных громко звучащих фраз. Буду очень признательна за варианты.
 
 
 
pilligrimm: веснаpilligrimm on September 15th, 2013 06:29 am (UTC)
А если опять-таки из Дениса Давыдова - "Я Вас люблю затем, что это - Вы!"
pilligrimm: веснаpilligrimm on September 15th, 2013 06:34 am (UTC)
Или еще есть диалог в "ГиП" о балах - "Но это будет не бал" - я даже в своем посте десь привожу этот диалог:)
Хэлка: autumnhelce on September 16th, 2013 07:43 am (UTC)
Звучит интригующе. :)
niki_nadoeli: золотые плодыniki_nadoeli on September 15th, 2013 07:38 am (UTC)
а первое предложение в Гордости и Предубеждении? :)
Хэлка: autumnhelce on September 16th, 2013 07:42 am (UTC)
Представляю себе плакат с объявлением:
"Такого-то числа состоится литературно-музыкальный вечер "Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену"." :)
niki_nadoeli: золотые плодыniki_nadoeli on September 15th, 2013 07:39 am (UTC)
и ещё из Пушкина: "Девчонки прыгают заране" - это как раз про бал и про сестёр Джейн и Лиззи в том же ГиП
D: Ladylady_stellary on September 15th, 2013 09:54 am (UTC)
"Тому, кто интересуется танцами, ничего не стоит влюбиться"
фройлян Сашхен: Бриджет+Дарсиvertolet4itsa on September 16th, 2013 02:15 pm (UTC)
Ггг, "плясать может каждый дикарь".
Извинити.
Хэлка: ballhelce on September 17th, 2013 08:18 am (UTC)
А что, неплохой вариант, звучит. :) Не знаю только, понравится ли консервативным тетушкам из библиотеки.
levkoteia: pic#84728670levkoteia on September 26th, 2013 03:52 pm (UTC)
"...бал подобного рода...для респектабельной публики, не может, по моему мнению, таить в себе зловредных начал."

"...частные балы гораздо приятнее публичных"

levkoteia: pic#84728670levkoteia on September 26th, 2013 03:56 pm (UTC)
" Не правда ли. вы не сможете отказаться танцевать,когда перед вами находится олицетворение красоты."

Edited at 2013-09-27 05:34 am (UTC)
Хэлка: ballhelce on September 27th, 2013 08:13 am (UTC)
В общем, хорошие варианты. Может, чуть длинноваты, надо подумать, как сократить. Спасибо.
levkoteia: pic#84728670levkoteia on September 27th, 2013 01:03 pm (UTC)
Пожалуйста)
elizabet_darcy: 1elizabet_darcy on November 19th, 2013 04:45 pm (UTC)
скажите пожалуйста, когда будет этот бал?
мы с моим дорогим мистером Дарси с удовольствием пришли бы)))))))))))))))))))
Хэлка: autumnhelce on November 19th, 2013 07:40 pm (UTC)
http://vk.com/club60951203
А вы в каком городе?